Passer une journée à Soleure...

Vous avez fait un excellent choix de visiter Soleure et ses alentours.

Peut importe si vous venez comme touriste, pour des raisons d'affaires ou si vous allez voir Soleure en passant. Aucune importance combien de temps vous pouvez passer, ne manquez pas l'occasion de découvrir toutes les choses à faire dans la région.

Quelques "tuyaux"

Nous avons pensé qu'il serait bon de vous donner quelques conseils pour votre visite. Quand vous auriez vu tout ce que vous pouvez voir dans la ville, vous allez découvrir les alentours de Soleure où vous retrouveriez une richesse d'endroits pour se reposer ou pour loisirs.

Au Nord de la ville le paysage est dominé par les chaînes du Jura, avec le "Weissenstein", le "Balmberg" et le "Grenchenberg". Toutes les trois sont accessibles avec le trafic public et sur le "montagne de la ville" le "Weissenstein", il y a même un télésiège qui part d'Oberdorf.

L'établissement thermal remit à neuf (1281 m.s.m.) se trouve à côté de la station du télésiège et est une attraction spéciale. La vue panoramique "en dans de la Suisse", qui vous attend, est assez unique. En été et en automne faire une marche, faire du ski alpine et du ski de fond en hiver; c'est le propos sportif dans le Jura. C'est sans doute une surprise agréable, de retrouver une station d'hiver impressionante et calme devant sa porte...

Des endroits beaucoup aimés

La région propose un grand nombre d'endroits à voir. Dans la gorge de Verena ("Verenaschlucht"), au Nord de Soleure, un ermite vit dans l'ermitage ancien. Ou bien Altreu avec ses environ 100 cigognes; c'est la colonie des cigognes la plus connue en Suisse et même en Europe. On peut découvrir l'Aare entre Soleure et Bienne en bateaux publics ou privés. Le Lac de Burgäschi pittoresque ("Burgäschisee") est un endroit aimé et à côté,  dans le "Steinhof", vous pouvez voir des "rochers erratiques" qui étaient abondonnées par le Glacier de Rhône il y a plusieurs milliers d'années.

Quelques villages sont arrivés à garder le caractère typique. Les fermes dans le "Bucheggberg" qui est toujours très agronomique valent d'être vues. Ici - comme dans le "Wasseramt" ou le "Leberberg" - vous allez trouver un grand nombre d'hôtels pittoresques qui sont connus pour leur cuisine excellente. L'hospitalité et le confort sont les principes le plus importants. Dans des musées locaux - dans le Château du Bucheggberg, le Tour de Halten ou dans la mairie de Bellach - on peut apprendre beaucoup sur le passé de la région.

Votre désir de fitness sera bien apaisé par l'offre. Beaucoup d'établissements sportifs (piscines dans les villes principales, CIS Centre de Sport, Centre de Sport à Bellach, terrain de golf) se complètent avec un grand nombre d'établissements régionaux. En été vous pouvez vous baigner dans le Lac de Burgäschi ou aux piscines de Zuchwil, Gerlafingen, Messen ou Soleure. L'établissement à Zuchwil propose aussi une piscine couverte, sauna, golf miniature des courts de tennis ou - en hiver - une patinoire. L'office de tourisme sera à votre disposition.

Vous voyez bien: Soleure et sa région ne vous ennuyeront jamais. Et il y a beaucoup de bars, de pubs et de discothèques qui vous invitent à boire un coup.

Mais on n'arrive pas à tout voir en une journée

Bien que Soleure ne soit pas très grand, cette ville offre beaucoup d'évennements culturels. Et dans la région c'est peu différent. Tout ce qui vaut la peine d'être vu ne peut pas être vu en une jourée seulement. Voilà, nous avons fait une liste des choses pour vous faire le choix plus facile.

Les romantiques - et ceux qui aimeraient le (re-)devenir, doivent aller voir la gorge de Verena au Nord de la ville. Un chemin isolé vous dirige le long d'un ruisseau à travers la gorge boisée vers un ermitage et des chapelles qui sont de grand valeur historique. La légende raconte que c'était la Sainte Verena elle-même qui accomplit sa charité dans la gorge. Vous pouvez voir l'église "zu Kreuzen" et sa chapelle du tombeau saint, qui furent construites en 1643. Et puis il y a un musée consacré aux pierres de la région (à la "Hauptgasse 60" à Soleure). Le calcaire, qui est exploité dans la région, est très connu comme "Pierre Soleuroise" ou "Marbre Soleurois"; la Cathédrale de St. Ours - le monument principal de la ville - est sans doute l'exemple le plus impressionant de cette pierre.

L'église de pèlerinage baroque à Oberdorf vaut le détour et elle est accessible en bus partant de Soleure. Elle fut construite en 1604 avec une chapelle et un ermitage pour des moines. Un vrai maître, Michael Schmutzler, décora les voûtes de l'église avec des peintures baroques exubérantes. Dans les siècles passés - particulièrement pendant la Réformation - beaucoup de pèlerins venaient à Oberdorf. Et vous aussi, vous serez impressioné(e) par ce monument.

Ou bien nous vous proposons un "tour des trois tours". Vous commencez à Soleure d'où vous roulez à Etziken au sud de la ville. De loin vous allez remarquer une tour immense, qui s'élève sur une colline boisée. Mais ne vous trompez pas, ce n'est pas une forteresse, c'est un "château d'eau". Le château d'eau d'Etziken est unique est vous seriez bienvenu(e) d'aller chercher les clés dans la forge du village. Regardez et admirez la vue sur les plateaux du "Wasseramt". Votre deuxième arrêt sera la tour résidentielle de Halten qui est datée des ducs de "Zaehringen" et qui faisait partie d'une ancienne forteresse qui sert comme musée aujourd'hui. Et pour finir nous vous proposons le château où les comtes de Buchegg vivaient et qui est, aujoud'hui, un musée pour l'histoire locale. Demandez dans l'office de tourisme à Soleure.

Aimeriez vous voir plus de tours - à Soleure il y'en a encore beaucoup...

Mais si vous n'avez qu'une journée à passer quand-même...

...et aimeriez découvrir la région de Soleure et de connaître les gens et le paysage. Et si vous aimeriez apprendre beaucoup de choses intéressantes, une excursion d'un jour sera ce que vous cherchez.

Seriez vous intéressé(e) à une excursion de vélo ou de marche? Ici, nous avons des propositions concrètes: Le long de l'Aare, à travers la région ou à travers le Bucheggberg rural. Demandez dans l'office de tourisme à Soleure.

Ou bien vous préférez un des tours fluvials les plus beaux de la Suisse? Admirez le paysage qui coupe le souffle, quand vous allez de Soleure à Bienne le long de L'Aare et puis retournez en train. Ou bien vous vous arrêtez à Altreu pour voir la colonie des cigognes qui est très connue en Europe. Pour les enfants ansi que pour les adultes la vue des oiseaux blancs et noirs est inoubliable. C'est incroyable comme les oiseax qui étaient mis en péril se laissait aider.

Une attraction principale pour les sportifs nautiques est l'Aare. Un tour en canoë sur l'Aare est un vrai aventure - peut importe si vous êtes seul(e) ou en compagnie d'un expert. Nous avons même la possibilité de vous proposer une excursion sur la lune! Le chemin des planètes commence à côté de l'établissement thermal sur le "Weissenstein" et vous mène sur le "Grenchenberg". Si vous voulez, vous avez la possibilité de traverser tout le système solaire... Pendant que vous apprenez beaucoup sur les planètes, vous pouvez savourer le paysage du Jura. La marche dure environ cinq heures (train et télésiège sur le "Weissenstein" et retour de Grenchen en train). Vous pouvez trouver les détails de cette excursion dans le livre des marches du canton de Soleure.

Nous vous proposâmes un choix de petits excursions. L'office de tourisme dans la ville de Soleure est à votre disposition. Et peu importe quel décision vous faites, vous serez toujours bienvenu(e) à Soleure.